Pocklington à Noël (photo envoyée par Diane)
Pocklington à Noël (photo envoyée par Diane)
Improve your English and have fun with the quiz sent by Diane Attwood from
Pocklington. You are allowed to use a dictionary and internet. Send your answers with your name and e-mail address to arp.contact@netcourrier.com Be the winner !!!! The answers will be given in a fortnight's time. Good luck and many thanks to Diane.
Si vous avez besoin d'aide et de traduction, cliquez sur arp.contact@netcourrier.com et laissez vos coordonnées.
1. What bird is the most popular on the traditional
English Christmas card?
2. What 2 things might English children hang up on Christmas
Eve for Father Christmas to put presents in?
3. Who were Dasher and Vixen?
4. What is traditionally set alight and brought to the table on Christmas Day?
5. Who introduced the Christmas tree to England in 1841 and who was he married to?
6. In the famous English Christmas Carol, what did my true love send to me on the first day of Christmas?
7. What is a bauble?
8. When was the first Christmas card sent in England?
a) 1833 b) 1843 c)
1853
9. Which country gives the gift of the Christmas tree that
stands
magnificently in Trafalgar Square, London every year?
10. Unjumble the words to discover traditional Christmas fare.
cenim espi
11. What is the day after Christmas Day commonly known as?
12. How is the traditional Christmas Cake usually decorated?
13. What 3 things are usually in the traditional Christmas
Cracker?
14. Who wrote the famous novel, “ A Christmas Carol”?
15. Who was crowned King of England on Christmas Day
1066?
16. Where did our Christmas Turkey originally come from?
17.What is the custom regarding the mistletoe that is hung above the door when decorating the house for Christmas?
18.What is the next line of this popular children’s Carol?
Away in a manger,
No crib for a bed,
The little Lord
Jesus,
19. The Scottish nation loves to celebrate the New Year. What do they call this
celebration?
20. Which pantomime does the character of Buttons traditionally appear in?
Elle s’est déroulée le vendredi 28 novembre, à la salle de fêtes de Villebourg, en présence d’une soixantaine de personnes. Les mairies étaient largement représentées par leur maire (présence deM.Canon, Chemillé sur Dème ; M.Cintrat, Neuvy-le-Roi ; M. Fromont, Villebourg, ; M. Zamarlik, Saint-Paterne-Racan) ou un adjoint (M. Bourdin, Bueil ; M. Lecomte, Marray )
Personnes excusées : Mme Côme, maire de Louestault, Mme Meyer, maire de Marray, Mme Kerleguer, directrice de la MRF de Neuvy-le-Roi, Mme Brossard, M. Mme Vignas, M. Mme Olivier, M. Doussain, Mme Blanchecotte et M. Panvert.
Beaucoup d’associations étaient également présentes (membres ou dirigeants) :
L’ASPR avec Mme Marie Fermé
Les Amis de la Chapelle Saint-André avec Mme Anne-Marie Babonaux
Les Danseux du Nais avec M.Philippe Tondereau
Sport Forme avec Mme Jacqueline Houtart
Excusées Mme LeDily , présidente de Amitiés Beaumontoises.et Melle Graziella Héraud déléguée de la MFR.
Après avoir remercié la municipalité de Villebourg et son maire d’avoir mis à disposition de l’ARP la jolie salle des fêtes de la commune , la présidente Mme Marie-Claude Guiroult, a commenté le bilan moral de l’année écoulée.
Bilan moral (approuvé à l’unanimité).
En février : jeux et cuisine britanniques avec les jeunes de la FRMJC, à Chemillé sur Dème
En juin : journée Outre-Manche à la chapelle Saint-André à Neuvy-le-Roi
: veillée anglo-américaine avec les jeunes de la MFR
En août : séjour de l’ASPR à Pocklington
En septembre : mise en place des conversations anglaises à la salle d’accueil, à Neuvy-le-Roi.
Bilan financier(approuvé à l’unanimité).
Mme Sylvie Roche trésorière adjointe a lu et expliqué le budget de l’association. Le bilan est largement positif comme par le passé.
Prévisions pour 2009 :
Elections au Conseil d’administration.
6 sortants dont 4 rééligibles et 2 démissionnaires pour des raisons diverses. Ne se représentent pas également Messieurs David Bonnaud (secrétaire adjoint) et Philippe Tondereau représentant les Danseux du Nais.
2 candidats avaient souhaité faire partie du CA :M. Joël Gourdon et Mme Sylvie Roche.
S’est portée également candidate Mme Monique Mauclair.
Les communes sont membres de droit et il a été décidé de nommer membres de droit les associations adhérentes. Seul le collège des personnes physiques sera renouvelé par tiers tous les ans.
Le conseil d’administration pour 2009 se compose comme suit :
Collège des communes (7 au lieu de 9, Saint-Christophe n’ayant pas réglé sa cotisation depuis 2006 et Saint-Paterne-Racan ayant décidé de ne plus adhérer à l’ARP en 2009 par lettre datée du 19 novembre 2008)
Restent adhérentes les communes de Bueil, Chemillé, Epeigné, Louestault, Marray, Neuvy-le-Roi et Villebourg.
Collège des associations( 7) :
-Amitiés Beaumontoises
-Les Amis de la Chapelle Saint-André
-ASPR
-Les Danseux du Nais
-La MFR
-Sport Forme
- Association Malaury
Collège des personnes physiques(12) :
Mesdames Marie-Jeanne Agen, Françoise Brossard, Marie-Claude Chahinian, Michèle Constans, Madeleine
Guillier, Marie-Claude Guiroult, Monique Lecomte, Monique Mauclair, Sylvie Roche et Françoise Teyrol,
Messieurs Thierry Doussain et Joël Gourdon.
Elle se déroulera le vendredi 28 novembre à la salle des fêtes de Villebourg.
19h00
: Bilan moral et financier.
: Projets et souhaits pour 2009.
: Election du nouveau conseil d'administration.
20h30 : Verre de l'amitié et dîner.
Les personnes qui ne sont pas adhérentes à l'ARP peuvent assister à l'assemblée générale. Pour le dîner ( 12 euros boisson comprise), il faut impérativement s'inscrire avant le
20 novembre auprès de la présidente ou de la secrétaire.
Le conseil d’administration de l’ARP s’est réuni le lundi 13 octobre, à 20h30, salle de la mairie de Neuvy-le-Roi.
Sur 27 membres, 18 étaient présents :
Collège des communes (9) : Louestault présence de Mme Côme (
maire) ; Marray ( Mme Meyer, maire, excusée, conseil municipal ce jour-là) ; Neuvy-le-Roi,
présence de Mme Paule Haslé, adjointe en charge des associations ; Saint-Paterne-Racan présence de Mme Sylvie Roche, conseillère municipale.
Collège des associations (6) : Les Amitiés Beaumontoises avec Mme Micheline Ledily ; Les Amis de la Chapelle Saint-André (Mme Babonaux, excusée) ; L’ASPR avec Mme Marie Fermé ; Les Danseux du Nais avec M. Philippe Tondereau ; La MFR avec Melle Graziella Heraud ; Sport Forme avec Mme Jacqueline Houtart.
Collège des personnes physiques (12) : étaient présents Mme Marie-Jeanne Agen, M. David Bonnaud, Mme Dominique Boudon, Mme Françoise Brossard, Mme Marie-Claude Chahinian, Mme Michèle Constans, M. Thierry Doussain, Mme Madeleine Guillier, Mme Marie-Claude Guiroult, et Mme Wilna Zamarlik.
Etaient excusées Mmes Monique Lecomte et Françoise Teyrol.
Point sur les activités de février à septembre 2008.
Mme Guiroult, présidente, rappela les diverses actions :
En février, en partenariat avec la MFRJC, jeux et cuisine britanniques(consulter le blog). Les animatrices souhaitent que l’ARP intervienne encore auprès des jeunes soit aux vacances de février pour des « indoor games » soit aux vacances de printemps pour des « outdoor games ». Françoise Brossard propose un rallye pédestre ou à vélo avec indications en anglais.
De plus elles envisagent un voyage en Angleterre, en été, de préférence à Pocklington ou sa région pour les 12/18ans.
En juin, la journée britannique en partenariat avec la Chapelle Saint-André et La Maison des
Ecritures.
En juin également, La veillée MFR. Une rencontre à renouveler. Des contacts seront pris avec l’Institut de
Touraine et l’université de Tours pour trouver des anglophones.
Fin août, le séjour des jeunes footballeurs. Accueil formidable ; des liens se sont noués avec de
nouvelles familles et deux professeurs de Woldgate school. Des contacts ont été pris avec le collège Racan et une correspondance doit s’établir entre l’école primaire de Saint-Paterne-Racan et
celle de Fangfoss, petit village à 3 km de Pocklington. Un seul regret : ne pas avoir pu remplir le car avec plus d’adultes.
Les conversations anglaises. Une expérience réussie. Toutes ces actions ont fait l’objet d’un compte rendu dans le blog.
A propos du blog, il est de plus en plus consulté après 1 an et demi d’existence ( exemple 58 pages vues depuis le début octobre) .
Nous demandons à tous ceux qui soutiennent l’ARP d’aider à l’animer de façon régulière. Ecrire à arp-contact ou cliquer sur
commentaires.
Les activités programmées ou en cours.
Rencontres avec les autres associations.
« Tea-time » avec les Amitiés Beaumontoises avant la fin de l’année 2008.
Rencontre avec Sport Forme à Beaumont-la -Ronce.
Conversations anglaises : Elles ont redémarré avec Sue Eldrich le mardi 14 octobre. Elles auront lieu, comme l’année précédente, une fois par mois, de 18h à 20h. Le mardi semble convenir à tout le monde.
Animations avec Croqvacances ou dans les garderies scolaires suggérées par Paule Haslé. Une
étudiante anglophone pourrait intervenir. Une proposition à creuser.
Assemblée générale 2008 : Elle aura lieu le vendredi 28 novembre, à 19h00, à la salle des fêtes de Villebourg.
A l’unanimité les membres du Ca décident que les tarifs des adhésions de novembre 2008 à novembre 2009 restent les mêmes :
Personnes physiques : 8 euros
Lycéens et étudiants : 3 euros
Associations : 15 euros
Communes : 0,17 euros par habitant.
Il n’y aura malheureusement pas d’échange entre les Danseux du Nais et l’East Riding Folk Dance groupe de Pocklington en 2009.
Décès d’Eddy Doris, souvent venu en visite au Pays de Racan , de Roger Dikes l’accordéoniste du groupe anglais, et des soucis de santé pour un autre. Nous souhaitons que les 2 groupes, si soudés, puissent se rencontrer à nouveau.
2009 et 2010 sont des dates d’anniversaire pour l’association. Il sera discuté de la forme à donner à ces 2 évènements en assemblée générale.
A l’issue de ce conseil, David Bonnaud, Philippe Tondereau et Dominique Boudon ont fait part de leur intention de ne plus faire partie du bureau en 2009. Nous le regrettons vivement.
Marie-Fermé, secrétaire de l’ASPR, invite tous les adhérents à la soirée spectacle et dansante au profit du club qui aura lieu le samedi 15 novembre, à 20h00, à la salle Beau soulage, à Saint-Christophe-sur-le Nais.